Traducteur et traductrice morts au 20ème siècle

Célébrité :
Traducteur
Sexe
Nationalité
Née :
Quand ?
Morte :
au 20ème siècle

12 célébrités

Découvrez notre liste de 12 traducteur et traductrice (toutes nationalités confondues) morts au 20ème siècle connus comme par exemple : Valery Larbaud, Lawrence d'Arabie, Marguerite Yourcenar, Vladimir Nabokov, Alexandre Vialatte, Clarice Lispector, Taha Hussein, Paul Celan, Marcel Duhamel, Patrick O'Brian... Ces personnalités peuvent avoir des liens variés dans les domaines de l'art, de la littérature, de l'archéologie, de l'aventure, de l'histoire, de la science, de la traduction, du journalisme ou du cinéma. Ces célébrités peuvent également avoir été artiste, écrivain, essayiste, poète, romancier, archéologue, autobiographe, aventurier, biographe, colonel, militaire, scientifique, critique, critique littéraire, journaliste, nouvelliste, scénariste, historien, linguiste, acteur, éditeur ou homme d'affaire. En ce qui concerne leurs nationalités au moment de leurs morts, ils peuvent avoir été francais, anglais, russe, brésilien, égyptien ou roumain par exemple.

12 traducteur et traductrice populaires

Portrait de Valery Larbaud
 

Drapeau France 1881 - 1957
Francais, 75 ans

Romancier français connu pour son roman « Fermina Márquez » (1911) qui remporte en 1950 le « Grand prix des Meilleurs romans du demi-siècle » qui place le livre au nombre des 12 meilleurs romans de la première moitié du XXe siècle.
Portrait de Lawrence d'Arabie
 

Drapeau Royaume-uni 1888 - 1935
Anglais, 46 ans

Aventurier et écrivain anglais connu pour son récit autobiographique « Les Sept Piliers de la sagesse » (1922) qui raconte ses périples quand il était officier de liaison britannique durant la grande révolte arabe de 1916-1918. David Lean a réalisé en 1962 le film « Lawrence d’Arabie », avec Peter O'Toole dans le rôle-titre, remportant un immense succès et 7 oscars.
Portrait de Marguerite Yourcenar
 
Notez-la !

Drapeau France 1903 - 1987
Française, 84 ans

Écrivaine française, 1ère femme élue membre de l'Académie française en 1980, elle est connue pour ses romans : « Mémoires d'Hadrien » (1951), « L'Œuvre au noir » (1968), « Nouvelles orientales » (1938), « Alexis ou le Traité du vain combat » (1929) ou son essais « Mishima ou la Vision du vide » (1980).
Portrait de Vladimir Nabokov
 

Drapeau Russie 1899 - 1977
Russe, 78 ans

Artiste, Critique, Écrivain, Journaliste, Poète, Romancier, Traducteur (Art, Littérature).
Portrait de Alexandre Vialatte
 
Notez-le !

Drapeau France 1901 - 1971
Francais, 70 ans

Artiste, Critique, Écrivain, Journaliste, Traducteur (Art, Journalisme, Littérature).
Portrait de Clarice Lispector
 
Notez-la !

Drapeau Brésil 1920 - 1977
Brésilienne, 56 ans

Artiste, Écrivaine, Journaliste, Romancière, Scénariste, Traductrice (Art, Cinéma, Littérature).
Portrait de Taha Hussein
 
Notez-le !

Drapeau Égypte 1889 - 1993
Égyptien, 103 ans

Artiste, Critique, Écrivain, Historien, Linguiste, Scientifique, Traducteur (Art, Histoire, Journalisme, Littérature, Science).
Portrait de Paul Celan
 
Notez-le !

Drapeau Roumanie 1920 - 1970
Roumain, 49 ans

Artiste, Écrivain, Poète, Traducteur (Art, Littérature).
Portrait de Marcel Duhamel
 
Notez-le !

Drapeau France 1900 - 1977
Francais, 76 ans

Acteur, Artiste, Éditeur, Homme d'affaire, Scénariste, Traducteur (Art, Cinéma).
Portrait de Patrick O'Brian
 

Drapeau Royaume-uni 1914 - 2000
Anglais, 85 ans

Artiste, Écrivain, Romancier, Traducteur (Art, Littérature).
Portrait de Isaac Bashevis Singer
 
Notez-le !

Drapeau États-unis d'amérique 1902 - 1991
Américain, 88 ans

Écrivain juif polonais naturalisé américain, auteur de romans en yiddish, il reçoit le prix Louis Lamed à 2 reprises, puis le National Book Award en 1970 pour un ouvrage de littérature d'enfance et de jeunesse, puis en 1974 (ex aequo avec Thomas Pynchon). Il reçoit également le prix Nobel de littérature en 1978 « pour son art de conteur enthousiaste qui prend racine dans la culture et les traditions judéo-polonaises et ressuscite l'universalité de la condition humaine. ».
Portrait de Pamphile Lemay
 
Notez-le !

Drapeau Canada 1837 - 1918
Canadien, 81 ans

Artiste, Avocat, Conteur, Écrivain, Homme de loi, Poète, Romancier, Traducteur (Art, Littérature).

12 traducteur et traductrice au total

Sexes

Autres recherches populaires

Commentaires

Image